04-16-2016, 09:32 PM
وظایف هر یک از همسران
منبع : هاشمی،سید مهدی،کتاب طرح بزرگ قرآنی 1448
آیه
«الرِّجالُ قَوَّامُونَ عَلَی النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلی بَعْضٍ وَ بِما أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوالِهِمْ فَالصَّالِحاتُ قانِتاتٌ حافِظاتٌ لِلْغَیبِ بِما حَفِظَ اللَّهُ وَ اللاَّتی تَخافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَ اهْجُرُوهُنَّ فِی الْمَضاجِعِ وَ اضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَکمْ فَلا تَبْغُوا عَلَیهِنَّ سَبیلاً إِنَّ اللَّهَ کانَ عَلِیا کبیراً »[1]
ترجمه
مردان، کارگزاران و تدبیرکنندگانِ ]زندگی[ زنانند، به خاطر آن که خدا مردان را ]از جهت توان جسمی و تحمل مشکلات و قدرت روحی و فکری[ بر زنان برتری داده، و به خاطر آن که ]مردان[ از اموالشان هزینۀ زندگی زنان را ]به عنوان حقّی واجب[ می پردازند؛ پس زنان شایسته و درست کار ]با رعایت قوانین حق [فرمانبردار ] و مطیع شوهرند ]و[در برابر حقوقی که خدا ]به نفع آنان برعهدۀ شوهرانشان[ نهاده است، در غیاب شوهر ]حقوق و اسرار اموال او را[ حفظ می کنند...
توضیح:
از نظر دین مبین اسلام،هر یک از زن و شوهر حقوق و وظایف متقابلی دارند که عمل به آن ضامن خوشبختی و موفقیت آنان می گردد. بر این اساس، شاید بتوان اساسی ترین شرط موفقیت هر زندگی را وظیفه مداری و احساس مسئولیت همسران نسبت به وظایف ذاتی شان دانست. آیه ی فوق از آیات راهگشا و بسیار کلیدی قرآن می باشد که متأسفانه نسبت به مفاهیم حکیمانه و مترقی آن کم لطفی صورت گرفته است. این آیه به خوبی وظایف زن و شوهر را در اداره ی زندگی ترسیم می نماید. مردان -به جهت توانایی های جسمی و قدرت روحی- وظیفه ی تدبیر زندگی و درآمدزایی دارند و زنان –به جهت قدرت روحی و عاطفی- نگاه داری امور منزل را بر عهده دارند. هر کدام از این امور، به جای خود مهم و حیاتی است و دو بال موفقیت در زندگی را تضمین می نماید. بنابر مفاد این آیه، مدیریت و تدبیر کلی امور خانواده با مرد است؛ زیرا او از ساختار جسمی و روحی قوی تری در برابر مشکلات برخوردار است. هم چنین ویژگی زنان شایسته آن است که در برابر شوهر خود،مطیع و فروتن و رازدار باشد. روشن است که حکم فوق زمینه ی سوء استفاده ی مردان را فراهم نمی آورد؛ بلکه مسئولیت آنان را نسبت به پیشبرد و هدایت مادی و معنوی خانواده بیشتر می کند.
آیات متناسب:
نساء، 128 / نساء، 35 / بقره، 228.
حدیث:
امام کاظم: «جِهادُ المَرأِة حُسنُ التَّبَعُّلِ؛جهاد زن، خوب شوهرداری کردن است. »[2]
پی نوشت
[1] سوره نساء، 34
[2] کافی:ج 5ص 507 ح 4.
منبع : هاشمی،سید مهدی،کتاب طرح بزرگ قرآنی 1448
آیه
«الرِّجالُ قَوَّامُونَ عَلَی النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلی بَعْضٍ وَ بِما أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوالِهِمْ فَالصَّالِحاتُ قانِتاتٌ حافِظاتٌ لِلْغَیبِ بِما حَفِظَ اللَّهُ وَ اللاَّتی تَخافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَ اهْجُرُوهُنَّ فِی الْمَضاجِعِ وَ اضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَکمْ فَلا تَبْغُوا عَلَیهِنَّ سَبیلاً إِنَّ اللَّهَ کانَ عَلِیا کبیراً »[1]
ترجمه
مردان، کارگزاران و تدبیرکنندگانِ ]زندگی[ زنانند، به خاطر آن که خدا مردان را ]از جهت توان جسمی و تحمل مشکلات و قدرت روحی و فکری[ بر زنان برتری داده، و به خاطر آن که ]مردان[ از اموالشان هزینۀ زندگی زنان را ]به عنوان حقّی واجب[ می پردازند؛ پس زنان شایسته و درست کار ]با رعایت قوانین حق [فرمانبردار ] و مطیع شوهرند ]و[در برابر حقوقی که خدا ]به نفع آنان برعهدۀ شوهرانشان[ نهاده است، در غیاب شوهر ]حقوق و اسرار اموال او را[ حفظ می کنند...
توضیح:
از نظر دین مبین اسلام،هر یک از زن و شوهر حقوق و وظایف متقابلی دارند که عمل به آن ضامن خوشبختی و موفقیت آنان می گردد. بر این اساس، شاید بتوان اساسی ترین شرط موفقیت هر زندگی را وظیفه مداری و احساس مسئولیت همسران نسبت به وظایف ذاتی شان دانست. آیه ی فوق از آیات راهگشا و بسیار کلیدی قرآن می باشد که متأسفانه نسبت به مفاهیم حکیمانه و مترقی آن کم لطفی صورت گرفته است. این آیه به خوبی وظایف زن و شوهر را در اداره ی زندگی ترسیم می نماید. مردان -به جهت توانایی های جسمی و قدرت روحی- وظیفه ی تدبیر زندگی و درآمدزایی دارند و زنان –به جهت قدرت روحی و عاطفی- نگاه داری امور منزل را بر عهده دارند. هر کدام از این امور، به جای خود مهم و حیاتی است و دو بال موفقیت در زندگی را تضمین می نماید. بنابر مفاد این آیه، مدیریت و تدبیر کلی امور خانواده با مرد است؛ زیرا او از ساختار جسمی و روحی قوی تری در برابر مشکلات برخوردار است. هم چنین ویژگی زنان شایسته آن است که در برابر شوهر خود،مطیع و فروتن و رازدار باشد. روشن است که حکم فوق زمینه ی سوء استفاده ی مردان را فراهم نمی آورد؛ بلکه مسئولیت آنان را نسبت به پیشبرد و هدایت مادی و معنوی خانواده بیشتر می کند.
آیات متناسب:
نساء، 128 / نساء، 35 / بقره، 228.
حدیث:
امام کاظم: «جِهادُ المَرأِة حُسنُ التَّبَعُّلِ؛جهاد زن، خوب شوهرداری کردن است. »[2]
پی نوشت
[1] سوره نساء، 34
[2] کافی:ج 5ص 507 ح 4.