نقد فیلم سینمای کلاسیک : معجزه گر ( The Miracle Worker )
پتی دوک اگرچه به مدت یک سال در نمایشنامه « معجزه گر » در نقش هلن کلر به ایفای نقش پرداخت، اما در اقتباس سینمایی
در ابتدا توسط استودیو رد شد. استودیو معتقد بود که او برای بازی در نقش هلن سن و سال بالاتری دارد و باید از بازیگری دیگر استفاده شود. با اینحال پس از اینکه آن بنکرافت به پروژه اضافه شد، آنها تصمیم گرفتند از پتی دوک در این نقش استفاده نمایند تنها به جهت اینکه بنکرافت قبلا در نسخه تئاتری در نقش آنی حضور یافته بود.
سکانس معروف صبحانه در فیلم تنها حاوی دو کلمه است که توسط سالیوان گفته می شود : دختر خوب!
انجمن بازیگران پیشنهاد بودجه ۲ میلیون دلاری به سازندگان « معجزه گر » ارائه داد به شرط آنکه از الیزابت تیلور یا آدری هپبورن در نقش اصلی فیلم استفاده نمایند. اما پس از اینکه آن بنکرافت نقش سالیوان را عهده دار شد، آنها بودجه یک و نیم میلیون دلار را برای فیلم در نظر گرفتند.
در سکانسی از فیلم که هلن به سوی سالیوان تخم مرغ پرت می کند، آن تخم مرغ ها با پاپکورن پر شده بودند تا کمتر لغزنده باشند.
پتی دوک که در نقش هلن در « معجزه گر » حضور داشت، بعدها در سال ۱۹۷۹ در نسخه تلویزیونی این فیلم اینبار در نقش مادر هلن به ایفای نقش پرداخت.
آن بنکرافت برای بازی در این فیلم برنده اسکار شد اما بخاطر بازی در تئاتر، در مراسم آن شب حضور نداشت و به جای او جوآن کرافورد اسکار او را دریافت نمود.
اینگرید برگمن در زندگینامه خود ادعا کرده بود که نقش آنی سالیوان به او هم پیشنهاد شده بود.
زمانی که دوک برای بازی در نقش مکمل این فیلم جایزه اسکار دریافت کرد، در آن زمان جوان ترین بازیگری بود که این جایزه را دریافت کرده. این رکورد یازده سال بعد توسط تاتوم اونیل در سال ۱۹۷۴ شکسته شد.
در سال ۱۹۵۷ نسخه تلویزیونی این اثر با بازی ترسا رایت و پتی مک کارمک به روی آنتن رفت اما بعدها در نسخه تئاتری و سینمایی، آن بنکرافت و پتی دوک نقشهای اصلی را ایفا نمودند.
در ترجمه فرانسوی عنوان فیلم « معجزه در آلاباما » اعلام شد.
فرانسو تروفو سعی کرده بود تا این اثر را بسازد
اما زمانی که نتوانسته بود حق ساخت آن را بدست بیاورد، فیلم « بچه وحشی » را ساخت.
معجزه گر :
The Miracle Worker
کارگردان :
آرتور پن
نویسنده :
ویلیام گیبسون ،
بازیگران :
آن بنکرافت / آنی سالیوان
پتی دوک / هلن کلر
زمان :
۱۰۶ دقیقه
محصول :
۱۹۶۲
مهمترین افتخارات :
برنده اسکار بهترین بازیگر نقش اصلی زن برای آن بنکرافت ، بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای پتی دوک.
نامزد اسکار بهترین کارگردانی ، بهترین فیلمنامه و بهترین طراحی صحنه سیاه و سفید