سینمای کلاسیک : پدرخوانده ( The Godfather )

در سکانسی که انزو برای ملاقات ویتو کورلئونه به بیمارستان می رود، دستان گابری توری در حال لرزیدن می باشد.

این اتفاق به این دلیل رخ داد که توری برای اولین بار بود که در مقابل دوربین حاضر می شد. لرزش در این صحنه کاملا مشخص است.

گرفتن نمایی که سانی، کارلو را مورد ضرب و شتم قرار می داد ۴ روز به طول انجامید.

بوسه ای که ویتو بر جانی فونتان می زند در فیلمنامه وجود نداشت. مارلون براندو اینکار را فی البداهه انجام داد و گیج شدن آل مارتینو در این سکانس کاملا واقعی است!

آل پاچینو مراسم اسکار سالی که « پدرخوانده » ساخته شد را تحریم کرد. پاچینو که برای بازی در نقش مکمل این فیلم نامزد شده بود معتقد بود که شخصیت او بیشتر از یک نقش مکمل بوده و نباید در این لیست قرار می گرفت.

مارلون براندو اغلب دیالوگ های خود را فراموش می کرد و از طریق نوشتن دیالوگ ها بر روی کارت هایی که عوامل پشت صحنه آنها را به وی نشان می دادند، دیالوگ ها را به یاد می آورد!

فرانک سیناتر در زمان اکران فیلم حسابی از نقش جانی فونتان در فیلم عصبانی شده بود چراکه معتقد بود این شخصیت با الگوبرداری از زندگی او ترسیم شده است!

« پدرخوانده » در ۷۷ روز فیلمبرداری شد.

ساخت قسمت دوم فیلم پیش از به اتمام رسیدن فیلمبرداری اولین قسمت « پدرخوانده » آغاز شده بود.

برای اینکه کودک سه ساله فیلم عملکرد بهتری از خود نشان دهد، او را با نام واقعی اش یعنی آنتونی در فیلم می بینیم.

فرانسیس کاپولا بطور غیررسمی تست تصویری از آل پاچینو، جیمز کان، رابرت دووال و دایان کیتون گرفت اما استودیو چندان رغبتی به استفاده از این بازیگران نداشت.اما سرانجام حرف کاپولا به سرانجام رسید و بازیگرانی که می خواست در پروژه حضور یافتند.

اورسن ولز به شدت علاقه مند بود تا نقش دون ویتو را ایفا کند و حتی گفت که حاضر است برای ایفای این نقش وزنش را هم کم کند. اما کاپولا که از طرفدارن ولز هم بود، اعلام کرد که مارلون براندو برای ایفای نقش دون ویتو در ذهنش بوده و نمی تواند از ولز در این نقش استفاده کند.

کاپولا علاقه مند بود تا نام رسمی فیلم « پدر خوانده اثری از ماریو پازو » باشد اما در نهایت « پدرخوانده » به عنوان نام فیلم انتخاب شد.

دیالوگ مشهور « پیشنهادی بهش می دم که نتونه رد کنه » از طرف انجمن ملی فیلم آمریکا به عنوان دومین دیالوگ برتر تاریخ سینما برگزیده شده است.

مارلون براندو برای اجرای صدای دون ویتو، از فرانک کاستلو الگوبرداری کرده بود.

« پدرخوانده » از جمله فیلمهایی بود که فرانسیس فورد کاپولا تقریبا تمام اعضای خانواده اش را در آن مقابل دوربین آورده! تالیا شیر که خواهر کاپولا بود، ایتالیا کاپولا که مادرش بود، کارمین کاپولا که پدرش بود و جیان ، رومان و سوفیا کاپولا که فرزندانش بودند!

سیلوستر استالونه که در آن سالها بازیگر گمنامی بود، برای بازی در نقش پائولین و کارلو تست بازیگری داده بود اما پذیرفته نشد.

قرار بود تا سرجیو لئونه کارگردانی « پدرخوانده » را عهده دار شود اما به نظر او داستان گنگستری فیلم چندان جالب به نظر نرسید. او بعدها از این تصمیم ابراز پشیمانی کرد .

آل پاچینو، جیمز کان و دایان کیتون جمعا مبلغ ۳۵ هزار دلار را برای بازی در فیلم « پدرخوانده » دریافت کردند.

یکی از دلایلی که سبب شد کاپولا کارگردانی « پدرخوانده » را برعهده گیرد،

بدهی ۴۰۰ هزار دلاری وی به شرکت برادران وارنر بود. جورج لوکاس از جمله کسانی بود که کاپولا را متقاعد به کارگردانی این فیلم کرد.

جیمز کان برای اینکه بتواند به نقشش در فیلم نزدیک شود، مدتی را با افراد خلافکار سپری کرد تا به درک درستی از زندگی آنان دست پیدا کند.

تمام بازیگرانی که در فیلم نقش پسران مارلون براندو را بازی می کردند ( رابرت دووال، جان کیزل، جیمز کان و آل پاچینو ) تنها بین ۶ الی ۱۶ سال با او اختلاف سنی داشتند.

استنی کوبریک از « پدرخوانده » به عنوان برترین فیلم تاریخ سینما یاد کرده بود.

بازیگران بسیاری برای بازی در نقش مایکل کورلئونه مطرح شده بودند اما یا

از طرف کاپولا رد شدند یا بازی در این نقش را نپذیرفتند. از جمله مشهورترین

این بازیگران شامل این افراد می باشند : مارتین شین، داستین هافمن، جک

نیکلسون، وارن بیتی، آلن دلون، رایان اونیل رابرت ردفورد و تامی لی جونز.

میا فارو برای بازی در نقش ” کی ” تست بازیگری داده بود.

آن بنکرافت بازی در نقش ماما کورلئونه را نپذیرفت.

مارلون براندو زمانی که در « پدرخوانده » بازی می کرد ۴۷ ساله بود اما

با وجود گریم سنگینی که بر روی صورتش اعمال شده بود، منتقدان اعتقاد

داشتند که برای ایفای این نقش جوان به نظر می رسد.

پدرخوانده از طرف مجله « سرگرمی های هفتگی » به عنوان بهترین فیلم

تاریخ سینما انتخاب شده است.

پدرخوانده : 

The Godfather

کارگردان :

فرانسیس فورد کاپولا

نویسنده :

ماریو پازو، فرانسیس فورد کاپولا

بازیگران :

مارلون براندو / دون ویتو کورلئونه

آل پاچینو / مایکل کورلئونه

جیمز کان / سانی کورلئونه

رابرت دووال / تام هاگن

زمان :

۱۷۵ دقیقه

محصول :

۱۹۷۲

مهمترین افتخارات :

برنده اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی، بهترین بازیگر نقش اصلی مرد برای مارلون براندو و بهترین فیلم.