سینمای کلاسیک : در بارانداز ( On the Waterfront )
ابتدا قرار بود تا نام فیلم را « بارانداز » بگذارند اما وقتی دیدند که مجموعه ایی تلویزیونی به همین نام ساخته شده ترجیح دادند یک ” در ” هم به اولش اضافه کنند.
نقش تری مالوی را در اصل برای « جان گارفیلد » نوشته شده بود اما او مدتی پیش از آغاز فیلمبرداری از دنیا رفت.
بودجه ساخت فیلم تنها ۱ میلیون دلار بوده است.
« الیا کازان » بعد از ساخت این فیلم اعلام کرده بود که بزرگترین مشکلش در کارگردانی « در بارانداز » این بود که بازیگرانش را به موقع سر محل فیلمبرداری حاضر کند زیرا به دلیل سردی هوا، همگی آنها از زیر کار در می رفتند!
« الیا کازان » شخصاً علاقه مند بود تا از « فرانک سیناترا » برای نقش تری ماولی استفاده کند اما تهیه کننده معتقد بود که « مارلون براندو » به دلیل اینکه باعث افزایش فروش فیلم خواهد شد، گزینه بهتری است. در نهایت هم حرف تهیه کننده به کرسی نشست.
سکانس معروف تری و چارلی در درون تاکسی ، برخلاف اعتقاد بسیاری اصلاً فی البداهه اجرا نشده است. ظاهراً اولین بار که براندو و استاینر فی اابداهه این سکانس را پیش بردند، « الیا کازان » به قدری عصبانی می شود که به ۲ بازیگرش اعلام می کند که حتماً باید پایبند به فیلمنامه باشند!
اسکاری که « براندو » برای این فیلم دریافت کرده بود به طرز مشکوکی گم یا دزدیده شد. البته مدتی بعد از یک حراجی در لندن تماس گرفتند و گفتند که اسکار جناب « براندو » اینجاست!
« گریس کلی » قرار بود نقش ایدی دایل را ایفا کند اما او ترجیح داد تا در « پنجره عقبی » به کارگردانی « آلفرد هیچکاک » بازی کند.
« باد شولبرگ » که بخاطر فیلمنامه « در بارانداز » برنده اسکار شده بود ، در سال ۱۹۵۵ کتابی منتشر کرد و در آن دلایل فساد در باراندازها را تشریح نمود!
شخصیت تری مالوی که « مارلون براندو » آن را ایفا می کرد براساس داستان واقعی فردی به نام ” آنتونی دی ویچنزو ” نوشته شده بود.
به دلیل آنکه « براندو » در جریان فیلمبرداری این فیلم مکرراً
نزد یک روانپزشک می رفت ، عوامل تصمیم گرفتند تا بعضاً
محل فیلمبرداری را به محلی منتقل کنند که نزدیک محل کار
روانپزشکِ « براندو » در منهتن باشد!
نقش ” ایدی دویل ” در اصل نقش اول زن محسوب می شود
اما تهیه کننده فیلم عمداً نام « اوا ماری سینت » را به عنوان
بازیگر نقش مکمل زن به آکادمی اسکار فرستاد زیرا فکر می کرد
در این حالت وی شانس بیشتری برای دریافت اسکار دارد و همینطور هم شد!
دیالوگ های ماندگار :
تری : من میتونستم کلاس داشته باشم، میتونستم برنده باشم، میتونستم یه کسی باشم، عوض یه مفتخور. چیزی که الان هستم
ایدی : تو طرف کی هستی ؟
تری : من؟ من طرف خودمم. تری
تری : وجدان… این وجدان می تونه دیوونه ات کنه.
در بارانداز :
On the Waterfront
کارگردان :
الیا کازان
نویسنده :
باد شولبرگ
بازیگران:
مارلون براندو / تری مالوی
کارل مالدن / پدر بری
لی جی.کوب / جانی فرندلی
رود استیگر / چارلی مالوی
زمان :
۱۰۸ دقیقه
محصول :
۱۹۵۴
مهمترین افتخارات :
کاندید دریافت اسکار در رشته های :
بهترین بازیگر مکمل مرد برای لی جی. کوب ، بهترین بازیگر مکمل مرد برای کارل مالدن ، بهترین بازیگر مکمل مرد برای رود استایگر و بهترین موسیقی.
دریافت اسکار در رشته های :
بهترین بازیگر مکمل مرد برای مارلون براندو ، بهترین بازیگر مکمل زن برای اوا ماری سینت ، بهترین کارگردانی هنری ، بهترین فیلمبرداری ، بهترین کارگردانی ، بهترین تدوین ، بهترین فیلم و بهترین فیلمنامه.