نقد فیلم سینمای کلاسیک : سینما پارادیزو ( Cinema Paradiso )
جوزپه تورناتوره گفته بود که دوست دارد از این فیلم به عنوان یک آگهی ترحیم برای سالن های سینما یاد شود.
اما پس از موفقیت های بی نظیر « سینما پارادیزو » هرگز ادعای خودش را تکرار نکرد!
فیلیپ نواره که ایفاگر نقش آلفردو در فیلم است، با لهجه فرانسوی دیالوگ هایش را ادا کرده است! به همین جهت در نسخه ایتالیایی ویتوریو دی پریما به جای او صحبت کرده و در نسخه فرانسوی ما صدای خود نواره را می شنویم.
هنگامی که سالواتوره به شهر و منزلش باز می گردد بر روی اتاق پوستر فیلم « The White Sheik » قرار دارد که اثر فدریکو فلینی می باشد و لئوپلدو تریسته که در نقش پدر آدلفیو در « سینما پارادیزو » بازی کرده، در آن فیلم حضور داشت.
در بعضی از نسخه هایی که از « سینما پارادیزو » منتشر شده می توان در تیتراژ نهایی، تصویر النای پیر شده را هم مشاهده کرد.
فیلم در منطقه سیسیل ایتالیا فیلمبرداری شده یعنی زادگاه تورناتوره. او گفته که بخشی از اتفاقات دوران کودکی اش در این مکان الهام بخش او برای ساخت فیلم بوده است.
شخصیتی که در فیلم توسط بریجیت فوسی ایفا شده ، در اکران نخست ۱۵۵ دقیقه ای فیلم وجود داشت اما بعدها در نسخه کوتاه شده ۱۲۴ دقیقه ای از فیلم حذف شد. با اینحال نقش او در نسخه بلند ۱۷۳ دقیقه ای به اثر بازگردانده شد.
جوزپه تورناتوره از حدود ۳۰۰ کودک سیسیلی برای بازی در نقش سالواتوره تست بازیگری گرفت تا در نهایت سالواتوره کاسیو را برگزید.
تورناتوره در بخش ویژه ای که در پکیج DVD فیلم قرار داده شده، اعتراف کرده که نسخه بالغ سالواتوره هیچ شباهتی به دوران جوانی او در فیلم ندارد!
ایرن پاپاس برای بازی در نقش ماریا دی ویتای بزرگسال در نظر گرفته شده بود اما در نهایت نقش به پاپلا مجیو رسید.
« سینما پارادیزو » در لیست « ۱۰۰۱ اثری که باید
قبل از مرگ دید » که توسط استیون اشنایدر منتشر شده قرار دارد.
سینما پارادیزو
Cinema Paradiso
کارگردان :
جوزپه تورناتور
نویسنده :
جوزپه تورناتوره
بازیگران :
سالواتوره کاسیو / سالواتوره
فیلیپ نواره / آلفردو
ژاک پرین / سالواتوره ( بالغ )
زمان :
۱۵۵ دقیقه
محصول :
۱۹۸۸
مهمترین افتخارات :
برنده اسکار بهترین فیلم خارجی