پایگاه پرچم های سیاه | آخرین اخبار ایران و جهان / download / downloadha / دانلود و ترجمه ی ترانه ی ” ان شاءالله ” از ماهر زین

 

دانلود و ترجمه ی ترانه ی بسیار زیبای " ان شاءالله " از ماهر زین

خواننده : ماهر زین

دانلود و ترجمه ی ترانه ی ” ان شاءالله ” از ماهر زین

دانلود و ترجمه ی ترانه ی " ان شاءالله " از ماهر زینReviewed by مرتضی سرمدیان on May 23Rating:

شاعر : بارا خریجی & ماهر زین

انشاءالله

Everytime you feel like you cannot go on

هروقت که احساس میکنی نمی توانی ادامه دهی


You feel so lost

احساس می کنی که شکست خوردی


That your so alone

چرا که خیلی تنهایی !!


All you is see is night

همیشه می بینی که شب است


And darkness all around

و تاریکی تو را فراگرفته است


You feel so helpless

تو احساس درماندگی می کنی


You can’t see which way to go

و راهی را که باید طی کنی ، نمی بینی


Don’t despair and never loose hope

نا امید مشو ! و امیدت را از دست نده


Cause Allah is always by your side

چرا که الله همیشه در کنارت است

Insha Allah x3

ان شاء الله (۳ بار)


Insha Allah you’ll find your way

ان شاءالله که راهت را پیدا خواهی کرد

Everytime you commit one more mistake

وقتی که تو مرتکب اشتباه دیگری می شوی


You feel you can’t repent

احساس می کنی که نمی توانی توبه کنی


And that its way too late

و (برای توبه کردن) دیرشده است !


Your’re so confused, wrong decisions you have made

تو خیلی گیج شده ای ؛ تصمیمات اشتباهی که گرفته ای


Haunt your mind and your heart is full of shame

مکرراً به ذهنت خطور می کنند

Don’t despair and never loose hope

نا امید مشو ! و امیدت را از دست نده


Cause Allah is always by your side

چرا که الله همیشه در کنارت است

Insha Allah x3

ان شاء الله (۳ بار)


Insha Allah you’ll find your way

ان شاءالله که راهت را پیدا خواهی کرد

Turn to Allah
is never far away

بازگشت به سوی الله هرگز دور از دسترس نیست
Put your trust in Him

به او اعتماد کن


Raise your hands and pray

دستانت را دراز کن و دعا کن :


OOO Ya Allah

ای خدا …


Guide my steps don’t let me go astray

گام هایم را هدایت کن ؛ و مگذار گمراه شوم


You’re the only one that showed me the way,

تو تنها کسی هستی که راه درست را نشانم دادی

Showed me the way x2

راه درست را نشانم دادی (۲بار)

Insha Allah x3

ان شاءالله (۳بار)


Insya Allah we’ll find the way

ما راه درست را پیدا خواهیم کرد …


دانلود فایل mp3 با کیفیت ۱۹۲kbps و حجم ۶.۱۴mb

ترجمه : وبسایت نور دانلود

آموزش ساختن تولبار حرفه ای برای سایت ها و وبلاگ ها

اس ام اس باز شدن مدارس مهر ۹۰

جی میل هم فارسی زبان شد

نیوشاضیغمی و فیتیله‌ای‌ها در مزار شهدا+عکس

Mozilla FireFox 7.0 Final نسخه نهایی مرورگر فایرفاکس ۷

طراحی ساخت انیمیشن های سه بعدی Corel MotionStudio 3D v1.0

دانلود آهنگ باز آمد بوی ماه مدرسه ، بوی بازیهای راه مدرسه

عکسها و خبرهای تازه از سریال سراب

بازگشت سگ سیاسی + تصاویر

کوهی که سلیمان جن‌ها را در آن زندانی می‌کرد +تصاویر

تصاویری جالب از شکافته شدن دریا به دستور موسی (ع) و به صلیب کشیدن عیسی (ع)

نخستین خودرو وارد شده به ایران + عکس

فارغ‌التحصیلی دختران ترکیه + تصاویر

یک خواننده مصری محجبه شد+عکس

عکس/زنان معروف غربی که محجبه شدند

دانلود تیتراژ سریال سراب با صدای محمد علی زاده

دانلود ترانه تیتراژ سریال ستایش از امیر عباس

تیتراژ سریال ۲-۵-۳ با صدای علی لهراسبی

دانلود آلبوم شب جدایی از همایون شجریان با لینک مستقیم

تیتراژ پایانی ساختمان پزشکان+من عاشقت شدم سیروان خسروی

دانلود تیتراژ ابتدا و انتهای سریال سایه روشن با صدای شاهین آرین

دانلود تیتراژ پایانی سریال پیک راستان با صدای علیرضا فرد

۱۰ نابغه برتر جهان+عکس

سکته – قسمت شانزدهم

قرآن معجزه ی جاوید: سوره های « بقره » و «لقمان » و اعجاز « شیر مادر » (مقاله ویژه)

درباره مرتضی سرمدیان

پیشنهاد میکنیم

دانلود سوالات امتحان نهایی ۹۶

دانلود سوالات امتحان نهایی ۹۶ با لینک مستقیم

دانلود سوالات امتحان نهایی ۹۶ با لینک مستقیمReviewed by پرچم های سیاه شرق on Jun …

پيامك شب قدر 94

پیامک شب قدر

پیامک شب قدر ۹۴ شب قدر، فصل نزول انوار رحمانی بر بوستان جانهای روحانی است. …

پیامک های وداع با ماه مبارک رمضان

پیامک های وداع با ماه مبارک رمضانReviewed by پرچم های سیاه شرق on Jul 27Rating: …

آغاز طرح پیامک های ارزشی

آغاز طرح پیامک های ارزشیReviewed by مدیریت پرچم های سیاه شرق on Mar 8Rating: هر …

پیامک های تبریک عید فطر

پیامک های تبریک عید فطرReviewed by پرچم های سیاه شرق on Aug 18Rating: ۵.۰پیامک های …

اس ام اس عید سعید فطر

اس ام اس عید سعید فطرReviewed by پرچم های سیاه شرق on Aug 16Rating: ۵.۰اس …

رمضان

متن مجری گری رمضان

قرآن تو هدایت گری و انسان سازی!

قرآن تو عطر خون علی در محراب کوفه ای !

زنان بدنساز

زنان بدنساز ؛ ترکیبی از ثروت و خودنمایی

زنان بدنساز ؛ ترکیبی از ثروت و خودنماییReviewed by پرچم های سیاه شرق on Jun …

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

4 × 1 =

Watch Dragon ball super