09-28-2016, 04:40 PM
حدیث روز/ چهار حق کسی که به تو نیکی کرده است
امام سجاد علیه‌السلام در سخنی ارزشمند چهار حق کسی که به انسان نیکی کرده را بیان فرموده‌اند.
مشرق- حضرت زین العابدین امام سجاد عليه‌السلام فرمودند:
حق كسى كه به تو نيكى كرده، اين است كه از او تشكر كنى و نيكيش را به زبان آورى و از وى به خوبى ياد كنى و ميان خود و خداى عزّوجلّ برايش خالصانه دعا كنى،
هرگاه چنين كردى بى گمان پنهانى و آشكارا از او تشكر كرده‌اى.
سپس اگر روزى توانستى نيكى او را جبران كنى، جبران كن.
متن حدیث:
أمّا حَقُّ ذِى المَعروفِ عَلَيكَ فَأن تَشكُرَهُ و تَذكُرَ مَعروفَهُ، وَ تُكْسِبَهُ المَقالَةَ الحَسَنَةَ وَ تُخلِصَ لَهُ الدُّعاءَ فيما بَينَكَ وَ بَينَ اللّه ِ عَزَّوَجَلَّ، فَإذا فَعَلتَ ذلِكَ كُنتَ قَدشَكَرتَهُ سِرّا وَ عَلانيَةً، ثُمَّ إن قَدَرْتَ عَلى مُكافاتِهِ يَوما كافَيْتَهُ.
«خصال،صفحه 568»
امام سجاد علیه‌السلام در سخنی ارزشمند چهار حق کسی که به انسان نیکی کرده را بیان فرموده‌اند.
مشرق- حضرت زین العابدین امام سجاد عليه‌السلام فرمودند:
حق كسى كه به تو نيكى كرده، اين است كه از او تشكر كنى و نيكيش را به زبان آورى و از وى به خوبى ياد كنى و ميان خود و خداى عزّوجلّ برايش خالصانه دعا كنى،
هرگاه چنين كردى بى گمان پنهانى و آشكارا از او تشكر كرده‌اى.
سپس اگر روزى توانستى نيكى او را جبران كنى، جبران كن.
متن حدیث:
أمّا حَقُّ ذِى المَعروفِ عَلَيكَ فَأن تَشكُرَهُ و تَذكُرَ مَعروفَهُ، وَ تُكْسِبَهُ المَقالَةَ الحَسَنَةَ وَ تُخلِصَ لَهُ الدُّعاءَ فيما بَينَكَ وَ بَينَ اللّه ِ عَزَّوَجَلَّ، فَإذا فَعَلتَ ذلِكَ كُنتَ قَدشَكَرتَهُ سِرّا وَ عَلانيَةً، ثُمَّ إن قَدَرْتَ عَلى مُكافاتِهِ يَوما كافَيْتَهُ.
«خصال،صفحه 568»